Dépistage de santé en Chine : Questions fréquemment posées
Oui — vous pouvez faire un bilan de santé complet en Chine en tant qu'étranger, à partir de $399 (Essentiel pour hommes ; à partir de $499 pour femmes) dans un hôpital tertiaire ou centre médical international agréé, avec un rapport en anglais et une coordination de bout en bout. SinoCareLink réserve votre dépistage dans 10 villes, dont Shenzhen, Shanghai et Beijing, adapte le panel de tests à votre âge et vos antécédents, fournit un soutien anglophone le jour de l'examen, et livre un rapport en anglais examiné par un médecin. Commencez par le centre de dépistage sanitaire, ou plongez-vous dans les 60 questions ci-dessous — elles couvrent les tarifs, les forfaits, les hôpitaux, les visas, ce qui est inclus, les rapports, les suppléments et la réservation.
Accéder à un sujet
- À propos du service (6)
- Tarifs et forfaits (8)
- Hôpitaux et qualité (5)
- Réservation et préparation (7)
- Visas et voyages (6)
- Ce qui est testé (6)
- Rapports et suivi (5)
- Imagerie et suppléments (5)
- Soutien en langues et accompagnateur (4)
- Paiement et politiques (5)
- Sécurité et confidentialité (3)
À propos du service
Qu'est-ce que le service de dépistage sanitaire de SinoCareLink ?
SinoCareLink est un service de coordination de voyages médicaux, et non un fournisseur de soins de santé : nous réservons des bilans de santé complets et des dépistages ciblés pour les patients internationaux dans les hôpitaux tertiaires et les centres médicaux internationaux agréés en Chine (l'IRM corps entier 1.5T dans une clinique d'imagerie ambulatoire agréée), organisons un soutien anglophone le jour de l'examen, et livrons des rapports en anglais examinés par un médecin. Tous les soins cliniques sont fournis par des médecins agréés dans nos hôpitaux partenaires. Voir le centre de dépistage sanitaire pour la gamme complète.
À qui convient un bilan de santé en Chine ?
Il convient aux personnes confrontées à de longs délais d'attente ou à des prix élevés d'autofinancement chez elles : touristes et visiteurs d'affaires déjà de passage en Chine, expatriés en Asie, résidents de Hong Kong se rendant à Shenzhen pour la journée, et familles amenant leurs parents pour un bilan de référence approfondi. Si vous pouvez consacrer une matinée à jeun, vous pouvez compléter un dépistage complet. Notre guide de dépistage préventif explique ce qui vaut vraiment la peine d'être testé.
Dans quelles villes puis-je réserver un dépistage sanitaire ?
Les forfaits de bilan de santé sont proposés dans 10 villes — Beijing, Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Hangzhou, Nanjing, Suzhou, Chengdu, Chongqing et Xi'an — dans des hôpitaux tertiaires ou centres médicaux internationaux agréés que nous confirmons avec vous avant la réservation ; consultez les guides des villes pour Shenzhen, Shanghai, et Beijing. Si vous avez besoin d'une ville différente, contactez nos coordinateurs pour confirmer ce qui peut être arrangé.
Avec quels hôpitaux SinoCareLink travaille-t-il ?
Nous travaillons avec un réseau d'hôpitaux et centres médicaux agréés sélectionnés pour leur expérience avec les patients internationaux — hôpitaux tertiaires et centres médicaux internationaux agréés. Les partenaires nommés publiquement incluent l'hôpital affilié à l'Université de Hong Kong à Shenzhen, une option de bilan de santé premium à l'Hôpital Peking Union Medical College (PUMCH) à Beijing, et le Taikang Qianhai Hospital, un hôpital général tertiaire à Shenzhen. À Shanghai, les forfaits de bilan de santé se déroulent dans un centre médical international agréé de notre réseau de partenaires. Lisez comment nous contrôlons les partenaires.
Pourquoi faire un bilan de santé en Chine plutôt qu'à domicile ?
Le prix et la rapidité. Les prix de dépistage d'autofinancement en Chine sont environ 50–80 % en dessous des tarifs américains, britanniques, australiens et canadiens — un bilan de santé complet commence à $399 contre $2,000–5,000 d'autofinancement aux États-Unis — et la plupart des forfaits sont complétés en une seule matinée sans files d'attente de plusieurs mois. L'équipement des hôpitaux Grade 3A est de classe Siemens/GE/Philips. Voir l'Index des coûts médicaux 2026 pour la comparaison complète.
Les étrangers peuvent-ils utiliser les hôpitaux publics chinois ?
Oui. Les grands hôpitaux publics Grade 3A de Chine voient régulièrement des patients étrangers, et vous n'avez pas besoin d'être résident pour payer de votre poche pour les soins. Les obstacles pratiques sont la langue, les files d'attente d'enregistrement et la logistique de paiement — c'est exactement ce que notre coordination et nos accompagnateurs bilingues gèrent. Notre guide sur les hôpitaux chinois que les étrangers doivent connaître explique le système.
Tarifs et forfaits
Combien coûte un bilan de santé complet en Chine ?
Un bilan de santé complet via SinoCareLink commence à $399 : les forfaits Essentiel sont $399 (hommes) / $499 (femmes), Premium $599 / $699, et le dépistage Personnalisé est devisé par personne. Une option premium à l'Hôpital Peking Union Medical College est $1,499–1,699. Voir le forfait de bilan de santé complet pour savoir ce que chaque tier inclut.
Quels forfaits de dépistage SinoCareLink propose-t-il ?
Quatre tiers de bilan de santé complet — Essentiel hommes/femmes ($399/$499), Premium hommes/femmes ($599/$699), et Personnalisé (devisé par personne) — plus des dépistages ciblés : cervical ($159), gynécologie ($259), cardiovasculaire ($499), poumon ($399), et GI/digestif ($799). Un bilan exécutif premium à PUMCH ($1,499–1,699) complète la gamme. Commencez par le centre de dépistage.
Dois-je choisir un bilan complet ou un dépistage ciblé ?
Choisissez un bilan complet si vous voulez une base large et multi-systèmes ; choisissez un dépistage ciblé si vous avez une préoccupation spécifique — par exemple cervical/HPV ($159), cardiaque ($499), poumons ($399), ou tube digestif ($799). Vous pouvez également combiner un bilan de base avec un dépistage approfondi ciblé. Notre page de dépistage personnalisé montre comment un plan est construit.
Comment les prix des bilans se comparent-ils aux États-Unis, au Royaume-Uni ou à Hong Kong ?
Notre Index des coûts médicaux 2026 place un bilan de santé complet d'autofinancement à $2,000–5,000 aux États-Unis et $1,000–2,500 au Royaume-Uni, contre à partir de $399 en Chine pour la même catégorie de dépistage. Les clients de Hong Kong paient généralement une fraction des tarifs des cliniques privées locales en se rendant à Shenzhen pour les mêmes tests. Voir la comparaison pays par pays.
Pourquoi le bilan de Peking Union (PUMCH) est-il plus cher ?
Vous payez pour l'institution et son équipe de médecins : l'Hôpital Peking Union Medical College est l'un des hôpitaux les plus renommés de Chine, et son centre de bilan de santé est tarifé en conséquence à $1,499 (femmes) / $1,699 (hommes). Le panel de tests lui-même est largement similaire à nos forfaits standard — choisissez PUMCH pour sa réputation et sa profondeur clinique, non parce que les scans diffèrent. Détails sur la page du forfait PUMCH.
Qu'est-ce qui est inclus dans le prix du bilan de santé ?
Le prix indiqué couvre tous les tests de votre forfait, l'examen du médecin, un rapport en anglais, et la coordination et le soutien en anglais de SinoCareLink. Les vols, l'hébergement et les options supplémentaires (imagerie supplémentaire, endoscopie, heures d'accompagnateur) ne sont pas inclus. Vous recevez un devis détaillé avant de voyager, afin que vous puissiez voir exactement ce que vous payez.
Y a-t-il des frais cachés ?
Non. Vous obtenez un devis détaillé et tout compris avant de voyager, et les options supplémentaires ne sont effectuées que si vous les approuvez — et leur prix — au préalable. Les deux coûts jamais regroupés sont le voyage (vols et hôtel) et les suppléments optionnels que vous choisissez le jour même. Comment nous maintenons la transparence des prix : pas de frais cachés, expliqué.
Avez-vous des forfaits séparés pour les femmes et les hommes ?
Oui — Women's Essential coûte $499 et Women's Premium $699 ; les équivalents pour les hommes sont $399 et $599. Les forfaits pour femmes incluent les éléments de dépistage pour femmes définis par l'hôpital ; la mammographie peut être ajoutée ($100), et les options spécifiques aux femmes comme le test HPV cervical ($159) et le dépistage gynécologique ($259) peuvent être attachés à n'importe quel plan. Voir dépistage des femmes et dépistage des hommes par groupe d'âge.
Hôpitaux et qualité
Qu'est-ce qu'un hôpital Grade 3A (san jia) ?
Grade 3A (三甲) est la note la plus élevée du système chinois à trois niveaux d'hôpitaux publics, détenue par les grands hôpitaux universitaires qui respectent les normes nationales les plus élevées en termes de personnel, d'équipement et de volume clinique. SinoCareLink réserve le dépistage dans les hôpitaux tertiaires ou les centres médicaux internationaux agréés ; l'IRM du corps entier 1.5T est dans une clinique d'imagerie externe agréée. Nous confirmons l'établissement avec vous avant la réservation. Lisez notre explication sur les hôpitaux tertiaires Grade A en Chine.
Les hôpitaux partenaires ont-ils des accréditations internationales comme JCI ?
Les hôpitaux que nous réservons sont des hôpitaux tertiaires chinois agréés ou des centres médicaux internationaux agréés (l'IRM du corps entier 1.5T est dans une clinique d'imagerie externe agréée), et nous ne les commercialisons pas sur la base d'accréditations étrangères ni ne réclamons des approbations que nous n'avons pas. Si votre assureur ou employeur exige une accréditation spécifique comme JCI, contactez nos coordinateurs pour confirmer quels hôpitaux partenaires la respectent avant de réserver.
Qui effectue réellement les examens ?
Les médecins, infirmières et techniciens agréés employés par l'hôpital partenaire effectuent tous les tests ; SinoCareLink est un service de coordination et ne fournit aucun soin clinique lui-même. Vos résultats sont examinés par un médecin de l'hôpital, dont le résumé est inclus dans la traduction anglaise complète de votre rapport. Notre rôle est la réservation, le soutien linguistique et le suivi — décrits sur notre page à propos.
Quelles normes d'équipement puis-je attendre ?
Le dépistage dans les hôpitaux que nous réservons fonctionne sur des équipements aux normes internationales — imagerie sur des machines de classe Siemens, GE et Philips. C'est en partie pourquoi un panel de 30+ tests peut coûter $399–599 : l'écart de prix reflète la structure de coûts locale, non des machines plus anciennes. Plus dans la méthodologie de l'indice des coûts médicaux.
Comment choisissez-vous les hôpitaux partenaires ?
Chaque partenaire doit être un hôpital agréé ou un centre médical possédant une véritable expérience auprès des patients internationaux, et nous nous décrivons comme un partenaire autorisé — sans jamais réclamer d'exclusivité ou d'approbations que nous n'avons pas. Nous donnons la priorité aux hôpitaux où la coordination en anglais, l'équipement moderne et le débit de dépistage sont avérés. Notre page de sécurité explique le contrôle de qualité en termes clairs.
Réservation et préparation
Puis-je réserver un bilan de santé depuis l'étranger ?
Oui — tout le processus est conçu pour les réservations depuis l'étranger. Remplissez un court formulaire d'admission au dépistage de santé, et un coordinateur vous retourne un plan adapté et un devis fixe dans les 24 heures ; vous confirmez et payez en ligne, et tout est programmé avant que vous n'aviez.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver ?
Dans la mesure du possible, réservez au moins 10 jours ouvrés à l'avance — cela vous offre le meilleur choix de dates, et le dépistage n'a pas besoin de mois de délai. Si votre date est dans 7 jours ouvrés ou moins, indiquez-nous vos dates avant de payer — une demande à bref délai n'entraîne aucun frais supplémentaire, et une date spécifique ne peut pas être garantie.
Que se passe-t-il après ma réservation ?
Votre coordinateur confirme le créneau de l'hôpital, puis envoie une liste de vérification du jeûne et un itinéraire du jour couvrant le timing, le transport et le lieu de rencontre. Le jour même, si vous avez ajouté un accompagnateur parlant anglais (US$50 par demi-journée avec un forfait de bilan), il vous accompagne à travers l'enregistrement et chaque station de test. Votre rapport vous parvient 2–3 semaines après le bilan, sous la forme d'une traduction anglaise complète accompagnée du rapport original en chinois de l'hôpital. Les questions entre les deux vont directement à votre coordinateur via contact.
Dois-je remplir un formulaire d'admission ou d'antécédents de santé ?
Oui — un court formulaire couvrant l'âge, le sexe, les antécédents personnels et familiaux, les symptômes et les facteurs de risque. C'est ainsi que le médecin et le coordinateur calibrent correctement votre panel, en évitant à la fois les lacunes et les sur-tests, et cela ne prend que quelques minutes : commencez le formulaire ici.
Puis-je personnaliser mon forfait ?
Oui. Le dépistage personnalisé commence à partir d'un bilan de santé de base et ajoute des tests ciblés par risque — imagerie, endoscopie, santé des femmes, cardiaque — uniquement si votre historique l'indique ; les forfaits complets de base du corps entier commencent à $399 et le niveau Personnalisé est devisé par personne. Voir comment fonctionne la personnalisation.
Combien de temps le bilan de santé prend-il le jour même ?
Environ une demi-journée : Essential prend environ 3 heures et Premium environ 4 à 5 heures, donc un départ le matin vous laisse généralement l'après-midi libre. Les options supplémentaires comme une coloscopie sédatée nécessitent du temps supplémentaire (environ une fenêtre de 36–48 heures incluant la préparation), et le coordinateur l'intègre dans votre itinéraire. Voir ce qui se passe pendant un bilan de santé complet.
Dois-je jeûner et comment me préparer ?
Oui — la prise de sang nécessite un jeûne de 8–12 heures, la plupart des clients sautent simplement le petit-déjeuner. Un conseil pratique : atterrissez le soir, dormez pendant le jeûne, et testez le premier matin. Votre coordinateur envoie une liste de vérification complète de la préparation après la réservation ; l'endoscopie sédatée a ses propres instructions de préparation séparées.
Visas et voyage
Ai-je besoin d'un visa pour venir en Chine pour une visite médicale?
Souvent non. De nombreuses nationalités peuvent désormais entrer en Chine sans visa pendant jusqu'à 30 jours, les citoyens de 57 pays ne peuvent utiliser le transit sans visa de 240 heures (10 jours) qu'avec un billet de continuation confirmé vers un pays ou une région tiers, et les résidents de Hong Kong et Macao peuvent utiliser leur permis de retour à domicile pour Shenzhen. Sinon, vous aurez besoin d'un visa. Vérifiez votre pays dans le guide des visas en Chine.
Puis-je utiliser le transit sans visa de 240 heures pour une visite médicale?
Oui — pour les véritables voyageurs en transit, une visite médicale de routine est une activité personnelle que la politique n'interdit pas, et un dépistage d'une seule matinée s'inscrit facilement dans 10 jours. Vous devez arriver d'un pays et avoir un billet de correspondance confirmé vers un tiers pays ou région différent. Règles complètes et exemple d'itinéraire: guide du transit sans visa de 240 heures.
Puis-je faire une visite médicale le même jour depuis Hong Kong?
Oui — vous pouvez traverser de Hong Kong à Shenzhen pour une visite médicale le même jour. La frontière est à quelques minutes en MTR ou en train à grande vitesse; arrivez à jeun, terminez en début d'après-midi dans un hôpital tertiaire à Shenzhen, et retournez à Hong Kong le même soir. Logistique complète: guide de la visite médicale Hong Kong–Shenzhen.
Quelle est la meilleure période de l'année pour venir?
N'importe quand — les dépistages se font toute l'année et ne dépendent pas de la saison. Les principales dates à prévoir sont les grandes vacances publiques chinoises (Nouvel An chinois et la Semaine d'or du début octobre), lorsque les centres de visite médicale des hôpitaux peuvent fonctionner avec des horaires limités et les voyages sont encombrés; votre coordinateur confirme les dates disponibles avant de réserver vos vols.
Proposez-vous un service de navette depuis l'aéroport ou de transport?
La coordination couvre la journée médicale elle-même — les points de rencontre, la logistique du transport hospitalier et le calendrier sont intégrés à votre itinéraire, en particulier pour les traversées Hong Kong–Shenzhen. Le service de navette dédiée depuis l'aéroport n'est pas un service standard publié, alors contactez nos coordinateurs pour confirmer ce qui peut être arrangé dans votre ville. Se déplacer est facile: voir notre guide des transports.
Puis-je combiner la visite médicale avec du tourisme?
Absolument — c'est le modèle typique. La visite médicale prend une seule matinée à jeun, donc une escale de 3 jours s'insère confortablement autour de la Grande Muraille ou du Bund, et la fenêtre de transit de 10 jours en permet beaucoup plus. Exemples d'itinéraires: itinéraire de Pékin et itinéraire de Shanghai.
Ce qui est testé
Que comprend une visite médicale complète?
Bilan sanguin de base (lipides, glucose, fonction hépatique et rénale, numération globulaire), tension artérielle et IMC, échographie abdominale et thyroïdienne, imagerie thoracique, un ECG, et dépistage du cancer adapté à votre âge, sexe et risque — plus une revue médicale et un rapport en anglais. Le contenu exact varie selon le niveau; la page du forfait énumère chaque panneau.
Ai-je besoin d'une IRM du corps entier ou d'une scan PET-CT?
Généralement non. Pour les adultes sains et asymptomatiques, les directives de l'OMS et de l'USPSTF ne soutiennent pas les scans du corps entier comme dépistage de routine — ils comportent un taux élevé de faux positifs sans bénéfice de mortalité prouvé. Nous offrons l'IRM et la PET-CT uniquement comme modules complémentaires ciblés lorsque cliniquement indiqué. Plus: où la PET-CT aide et où elle échoue.
Les marqueurs tumoraux sont-ils inclus et sont-ils utiles?
Les marqueurs tumoraux sont inclus lorsqu'ils ajoutent de la valeur en contexte — par exemple dans notre dépistage GI/digestif ($799) — mais nous ne vendons pas de larges panneaux de marqueurs tumoraux comme dépistage du cancer autonome, car seuls ils ont une mauvaise spécificité. Cette approche suit les directives de l'OMS/USPSTF. Lisez marqueurs tumoraux expliqués.
Quelles sont les options de dépistage du cancer disponibles?
Options basées sur les preuves par risque: génotypage HPV cervical + TCT ($159), scan CT pulmonaire à faible dose dans le forfait pulmonaire ($399), coloscopie sédatée via dépistage GI ($799 forfait, ou $400–500 pour endoscopie seule), complément mammographie ($100), et PET-CT ciblée lorsque indiqué. Notre guide du dépistage du cancer en Chine couvre qui a besoin de quoi.
Quel dépistage cardiovasculaire puis-je obtenir?
Le forfait cardiovasculaire dédié ($499) regroupe un ECG, une échocardiographie et une angiographie CT coronarienne; un CTA coronarien peut également être ajouté à toute visite médicale pour $300. À partir de vos 40 ans — ou plus tôt avec des antécédents familiaux, le tabagisme, l'hypertension artérielle ou le diabète — une évaluation cardiaque est l'un des dépistages de plus grande valeur. Détails: forfait de dépistage cardiovasculaire.
Quel dépistage gynécologique et cervical proposez-vous?
Le dépistage du cancer du col avec génotypage HPV plus cytologie TCT est $159, et un dépistage gynécologique des femmes plus large est $259; les forfaits pour femmes incluent les articles mammaires définis par l'hôpital, et la mammographie peut être ajoutée ($100). Les examens peuvent être arrangés avec des médecins femmes sur demande. Voir le forfait de dépistage cervical et dépistage de santé des femmes par âge.
Rapports et suivi
Mon rapport sera-t-il en anglais?
Oui. Vous recevez une traduction anglaise complète de votre rapport, accompagnée du rapport original en chinois de l'hôpital, avec une coordination en anglais pour vous expliquer toute confusion. C'est à votre médecin traitant dans votre pays de décider si ce rapport suffit pour votre suivi médical. Pour vous aider à le lire : lire un rapport de santé chinois en anglais.
Quand recevrai-je mes résultats?
Votre rapport vous parvient 2–3 semaines après le bilan, une fois l'examen du médecin terminé, sous la forme d'une traduction anglaise complète accompagnée du rapport original en chinois de l'hôpital. Les clients en excursion transfrontalière retournent à Hong Kong le même jour et reçoivent les rapports après, avec un appel disponible pour discuter des résultats. Votre coordinateur confirme le calendrier exact pour votre forfait avant de réserver.
Y a-t-il une consultation médicale après la visite médicale?
Oui — chaque forfait inclut une revue médicale de vos résultats, que vous recevez dans une traduction anglaise complète de votre rapport, accompagnée du rapport original en chinois de l'hôpital, et un appel peut être arrangé pour vous expliquer les résultats. Si un résultat nécessite l'avis d'un spécialiste, nos coordinateurs peuvent également organiser une consultation spécialisée (à partir de $29.90) pendant votre séjour.
Que se passe-t-il si le bilan de santé détecte quelque chose d'anormal ?
Le médecin examinateur le signale dans votre rapport avec les étapes recommandées, et vous en prenez connaissance dans une traduction anglaise complète de votre rapport. Une chose qui surprend de nombreux patients internationaux : dans le système chinois, le dépistage sanitaire et le traitement spécialisé sont deux étapes distinctes — le médecin du dépistage documente et explique la découverte, mais ne prescrit pas de traitement. C'est exactement à cette deuxième étape que nous intervenons : nous vous aidons à prendre rendez-vous avec le bon spécialiste pour une consultation officielle — une visite ambulatoire standard ou une consultation accélérée par « voie verte » le cas échéant — souvent pendant que vous êtes encore en Chine. Vous pouvez également emporter le rapport chez votre médecin, et pour les découvertes complexes, un examen d'expert du dossier est disponible via notre service de deuxième avis médical.
Concernant le coût : une découverte anormale ne signifie pas une facture incontrôlable. Les tarifs de traitement dans les principaux hôpitaux publics de Chine sont réglementés et subventionnés par le gouvernement, et les médicaments et consommables médicaux sont soumis à un marché public national centralisé, ce qui maintient les coûts de suivi bien en dessous des tarifs privés occidentaux typiques (voir la question sur l'endoscopie gastro-intestinale pour un exemple réel des coûts de traitement en cours de procédure). Pour tout traitement spécifique, nos coordinateurs vous obtiendront un devis écrit de l'hôpital avant vous vous engagez à quoi que ce soit.
Puis-je partager les résultats avec mon médecin à domicile ?
Oui — le rapport en anglais et le résumé médical sont les vôtres à partager ; c'est à votre médecin traitant de décider comment les intégrer à votre suivi médical. Conseils pratiques : soins de suivi après un bilan de santé à l'étranger.
Imagerie & Modules complémentaires
Puis-je ajouter une tomodensitométrie par émission de positons à mon bilan ?
Oui, si cela est cliniquement indiqué : la tomodensitométrie par émission de positons de corps entier coûte 1 299 $ à Shenzhen ou 1 499 $ à Shanghai, la tomodensitométrie cérébrale par émission de positons 699 $, et le cerveau + cœur 999 $. Comparez avec 3 500–7 000 $ généralement facturés aux États-Unis. Nous traitons la tomodensitométrie par émission de positons comme un outil ciblé, pas comme une analyse de routine — voir le module complémentaire de tomodensitométrie par émission de positons de corps entier.
Quels modules complémentaires d'imagerie sont disponibles (IRM, tomodensitométrie) ?
Modules complémentaires par région du corps : IRM 200 $ (300 $ à Shanghai), tomodensitométrie 100 $ (standard) ou 200 $ (avancée), mammographie 100 $, et angiographie coronaire par tomodensitométrie 300 $. Liste complète des prix et contexte : coûts de l'imagerie médicale en Chine.
Proposez-vous une endoscopie gastro-intestinale sédatée (indolore) ?
Oui — la gastroscopie sédatée plus la colonoscopie coûte 400–500 $, ou choisissez le forfait de dépistage gastro-intestinal/digestif (799 $), qui ajoute des marqueurs tumoraux et un bilan digestif structuré. Si une biopsie ou une ablation de polype est nécessaire pendant la procédure, un dépôt remboursable de 300 $ la couvre : le dépôt est appliqué à la facture finale et tout solde est remboursé. En pratique, l'ablation de polypes en cours de procédure, y compris l'analyse histopathologique, coûte généralement 200–400 $ US, parfois moins — des patients récents ont payé environ 170 $ pour l'ablation de deux polypes avec analyse de biopsie, et environ 280 $ pour quatre polypes. Détails : endoscopie gastro-intestinale sédatée.
Existe-t-il une option de colonoscopie qui saute la préparation au laxatif ?
Une colonoscopie standard nécessite une préparation intestinale — un côlon propre est ce qui rend l'examen fiable. Cela dit, une méthode de préparation plus récente sans laxatif (hydrothérapie du côlon magnétique — pas une analyse par IRM) est utilisée dans un hôpital de Shanghai depuis novembre 2025, selon les rapports des médias et de l'industrie chinois ; nous n'avons pas vu de données publiées sur les résultats : comment fonctionne la préparation sans laxatif. Contactez nos coordinateurs pour confirmer la disponibilité et les tarifs actuels.
Puis-je ajouter un test VPH ?
Oui. Le génotypage du VPH avec cytologie TCT est disponible en tant que dépistage ciblé de 159 $. Il s'adapte à une matinée de bilan sans jours supplémentaires. Voir dépistage du VPH.
Langue & Soutien aux compagnons
Le personnel hospitalier parle-t-il anglais ?
Certains médecins et le personnel du département international oui, mais vous ne devriez pas compter sur chaque station d'un hôpital de grade 3A occupé étant anglophone. C'est pourquoi SinoCareLink inclut une coordination anglophone — et un compagnon bilingue peut vous accompagner tout au long de la visite afin que rien ne soit perdu en traduction. Plus sur ce sujet : barrières linguistiques et solutions.
Qu'est-ce que le service de compagnon médical et quel est son coût ?
Un escorte bilingue qui vous accompagne à l'intérieur de l'hôpital : 100 $ pour une demi-journée (4 heures), 200 $ pour une journée complète (8 heures), ou 50 $ pour une demi-journée lorsqu'il est regroupé avec un forfait de dépistage. La disponibilité couvre nos villes de dépistage. Réservez-le en même temps que votre dépistage : compagnon médical anglophone.
Que fait exactement le compagnon ?
Il gère l'enregistrement hospitalier, traduit pendant les consultations, vous guide entre les départements et les stations de test, et coordonne sur place afin que les instructions du médecin vous parviennent clairement. Le soutien à la traduction des rapports fait partie de la même famille de services. Détails : compagnon médical et traduction de rapports.
Supportez-vous des langues autres que l'anglais ?
L'anglais est la langue que nous publions et pour laquelle nous avons du personnel — les rapports, les résumés et les compagnons sont en anglais d'abord. Les autres langues ne sont pas un service publié standard, donc si vous avez besoin d'un soutien dans une autre langue, contactez nos coordinateurs pour confirmer la disponibilité pour vos dates et votre ville avant de réserver.
Paiement & Politiques
Quels modes de paiement puis-je utiliser ?
Les forfaits sont réservés et payés en ligne via notre site de paiement, qui accepte les cartes internationales standard. Pour les dépenses sur le terrain en Chine — où Alipay et WeChat Pay dominent la vie quotidienne — configurez les paiements mobiles avant de vous envoler : notre guide de paiement pour les étrangers vous explique les cartes, les applications et les espèces.
Puis-je obtenir un reçu pour mon assurance ?
Oui — un reçu détaillé en anglais peut être fourni pour soumettre une réclamation. Le fait que le coût soit remboursable dépend entièrement des conditions de votre police concernant les soins à l'étranger et les soins préventifs, veuillez donc vérifier auprès de votre assureur d'abord ; nous ne promettons pas de remboursement. Lectures générales : assurance étrangère et hôpitaux chinois.
Quelle est votre politique d'annulation et de remboursement ?
Nous publions une politique d'annulation et de remboursement — consultez-la avant de réserver. Parce que les créneaux hospitaliers et les conditions diffèrent selon le forfait et la ville, contactez nos coordinateurs pour confirmer exactement comment la politique s'applique à votre réservation et vos dates spécifiques avant de payer.
Dois-je verser une caution ?
La plupart des forfaits de dépistage sont simplement payés en intégralité lors de la réservation en ligne plutôt que par caution. Une exception intentionnelle est la caution remboursable de $300 pour la biopsie gastro-intestinale et ablation de polype, conservée au cas où l'endoscopiste aurait besoin de prélever un échantillon. Votre devis indique explicitement toute caution avant le paiement.
Puis-je reprogrammer mon rendez-vous après la réservation ?
Oui — informez votre coordinateur dès que possible et il vous reprogrammera selon le calendrier de l'hôpital. Les modifications proches de la date dépendent de la disponibilité des créneaux, et les frais éventuels suivent la politique d'annulation et de remboursement publiée ; contactez nos coordinateurs pour confirmer les détails spécifiques de votre réservation.
Sécurité et confidentialité
Un bilan de santé en Chine est-il sûr pour les étrangers ?
Le dépistage se déroule dans des hôpitaux tertiaires agréés ou des centres médicaux internationaux agréés (l'IRM corps entier 1,5T dans une clinique d'imagerie ambulatoire agréée), confirmé auprès de vous avant la réservation, sur un équipement aux normes internationales, avec une coordination anglophone tout au long, et nous ne préconisons pas des examens que les recommandations de dépistage disent que vous n'avez pas besoin. Un regard factuel sur la qualité et le risque : les soins médicaux en Chine, évalués.
Comment la confidentialité de mes données de santé et de mon rapport est-elle gérée ?
Vos résultats vous sont envoyés, et vos données sont traitées selon notre politique de confidentialité publiée ; vous pouvez également refuser le partage de données à tout moment via vos choix de confidentialité. Les rapports sont partagés avec des tiers — y compris votre médecin à domicile — uniquement si vous choisissez de les partager.
La Chine est-elle sûre à visiter en tant que voyageur médical ?
Oui pour la grande majorité des voyages — les grandes villes chinoises sont généralement considérées comme sûres pour les visiteurs, avec peu de criminalité de rue, et l'aspect médical passe par des hôpitaux vérifiés et agréés plutôt que par des cliniques inconnues. Notre aperçu honnête de toute la question : le tourisme médical vers la Chine est-il sûr ?
Ready to plan your health checkup?