Skor Kalsium Koroner (CAC) di China: Apa yang Diukur, vs CCTA, Biaya

Sekilas: Skor kalsium arteri koroner (CAC) adalah pemindaian CT dosis rendah tanpa kontras yang mengukur plak terkalsifikasi di arteri jantung. Melalui SinoCareLink, Anda dapat memesannya secara tersendiri seharga US$250, atau sebagai bagian dari paket skrining kardiovaskular kami seharga US$349, dengan pemindaian ini sebagai pengganti angiografi CT koroner (CCTA). Opsi CAC saat ini hanya tersedia di Shenzhen. SinoCareLink adalah layanan koordinasi perjalanan medis, bukan rumah sakit: pemindaian dilakukan di rumah sakit mitra yang kami konfirmasikan dengan Anda sebelum pemesanan.

Panduan ini menjelaskan apa yang diukur oleh skor tersebut, apa yang tidak dapat diungkapkannya, bagaimana pedoman-pedoman utama menggambarkan penggunaannya, apa bedanya dengan CCTA, dan berapa biayanya.

Apa yang diukur oleh skor kalsium koroner

Pemindaian CAC adalah pemindaian CT jantung tanpa kontras yang disinkronkan dengan EKG. Pemindaian ini mengukur plak terkalsifikasi di dinding arteri koroner dan melaporkannya sebagai skor Agatston, yang dihitung dari ukuran dan kepadatan endapan kalsium. Pemindaian ini tidak memerlukan suntikan ataupun jalur infus: Anda berbaring di meja pemindai dan menahan napas selama beberapa detik saat gambar diambil.

Pemindaian ini tidak menunjukkan seberapa sempit arterinya, dan tidak dapat melihat plak yang belum terkalsifikasi. Itulah perbedaan utamanya dengan angiografi CT koroner, yang dibahas di bawah.

Bagaimana skor dilaporkan

Tidak ada satu set rentang skor yang berlaku universal. Pedoman ACC/AHA 2026 menggambarkan CAC sebagai tidak ada (0), minimal (1–9), ringan (10–99), sedang (100–299), berat (300–999), atau luas (1.000 atau lebih), sedangkan beberapa sistem pelaporan lain menggunakan 0, 1–99, 100–299, dan 300 atau lebih. Secara umum, skor yang lebih tinggi berarti lebih banyak plak terkalsifikasi dan perkiraan risiko penyakit jantung di masa depan yang lebih tinggi. Skor Anda juga dapat dibandingkan dengan orang-orang berusia dan berjenis kelamin sama (persentil). Dokter seharusnya menafsirkannya bersama faktor risiko Anda yang lain.

Apa yang ditunjukkan dan tidak ditunjukkan oleh skor 0

Skor 0 berarti tidak ada plak terkalsifikasi yang terdeteksi. Dalam studi observasional berskala besar, skor nol dikaitkan dengan risiko rendah serangan jantung atau stroke selama dekade berikutnya, terutama pada orang yang perkiraan risikonya tergolong ambang batas (borderline) atau menengah.

Skor nol memiliki keterbatasan. Pemindaian ini tidak dapat mendeteksi plak lunak (tidak terkalsifikasi): dalam sebuah studi populasi di Swedia terhadap orang dewasa berusia 50–64 tahun, sekitar 5% orang dengan skor 0 memiliki plak tidak terkalsifikasi pada angiografi CT. Pedoman juga menyarankan agar skor nol tidak digunakan untuk meremehkan risiko pada orang yang merokok, menderita diabetes, memiliki hiperkolesterolemia familial, atau memiliki riwayat keluarga yang kuat dengan penyakit jantung dini. Skor adalah potret pada satu titik waktu, dan bukan alasan untuk mengabaikan gejala seperti nyeri dada atau sesak napas.

Membaca hasil pada laporan berbahasa Mandarin

Pada laporan berbahasa Mandarin, hasilnya mungkin tertulis sebagai 钙化积分 (skor kalsium), dan laporan dapat mencantumkan skor total beserta skor untuk masing-masing arteri koroner. Terjemahan laporan ke bahasa Inggris disertakan pada setiap opsi CAC. Untuk istilah lainnya, lihat panduan kami tentang membaca laporan kesehatan berbahasa Mandarin dalam bahasa Inggris.

Bagaimana pedoman-pedoman utama menggambarkan penilaian skor CAC

Panduan berbeda antarnegara, dan telah berubah seiring waktu:

• Amerika Serikat (ACC/AHA, 2026). Pedoman ACC/AHA 2026 tentang pengelolaan kolesterol dan lipid darah lainnya merekomendasikan penggunaan selektif penilaian skor CAC—terutama untuk pria berusia 40 tahun ke atas dan wanita berusia 45 tahun ke atas yang perkiraan risiko 10 tahunnya tergolong ambang batas (borderline) atau menengah—ketika keputusan mengenai pengobatan pencegahan penurun kolesterol masih belum pasti. Dalam situasi tersebut, skor ini merupakan salah satu faktor yang dapat digunakan dokter dan pasien saat mendiskusikan apakah pengobatan pencegahan tepat dilakukan. Pedoman ini menggantikan pedoman kolesterol ACC/AHA 2018.
• Eropa (ESC dan ESC/EAS). Pedoman pencegahan ESC 2021 menyatakan bahwa penilaian skor CAC "dapat dipertimbangkan" untuk orang yang risiko terhitungnya mendekati ambang pengobatan. Pembaruan dislipidemia ESC/EAS 2025 melangkah selangkah lebih jauh: skor CAC yang meningkat, jika diukur, seharusnya diperhitungkan pada orang-orang tersebut. Pembaruan itu juga menyatakan bahwa pengukuran CAC tidak diindikasikan sebagai tes skrining secara luas, dan bahwa belum ada uji acak yang menunjukkan bahwa penggunaan CAC untuk memandu pengobatan memperbaiki luaran kardiovaskular.
• USPSTF (2018). US Preventive Services Task Force menyimpulkan bahwa bukti saat ini tidak cukup untuk menilai keseimbangan manfaat dan bahaya dari penambahan skor CAC pada penilaian risiko standar bagi orang dewasa tanpa gejala. Pembaruan sedang dalam proses.
• Inggris (NICE). Pedoman NICE tentang penilaian risiko kardiovaskular (NG238, 2023) didasarkan pada kalkulator QRISK3 dan tidak memuat rekomendasi mengenai penilaian skor CAC. Untuk orang dengan dugaan angina, pedoman nyeri dada NICE (CG95) merekomendasikan angiografi CT koroner sebagai tes lini pertama, bukan penilaian skor kalsium.

Karena panduannya berbeda-beda, pemindaian CAC paling tepat dipandang sebagai tes opsional bagi orang dewasa yang dokternya menilai bahwa hasilnya dapat mengubah diskusi tentang pencegahan. Pemindaian ini bukan tes rutin untuk semua orang.

Jika Anda mengalami nyeri dada, sesak napas saat beraktivitas, atau gejala lain yang mungkin berkaitan dengan jantung, skor kalsium bukanlah tes yang tepat. Harap segera berbicara dengan dokter.

CAC atau angiografi CT koroner: memilih untuk pemeriksaan kesehatan di Tiongkok

Pemindaian CAC terutama digunakan untuk orang tanpa gejala, guna membantu mempertajam perkiraan risiko jantung di masa depan. Pemindaian ini tidak memerlukan suntikan dan menghasilkan skor untuk plak terkalsifikasi. CCTA terutama digunakan untuk menyelidiki gejala seperti nyeri dada. CCTA memerlukan zat kontras berbasis yodium yang diberikan melalui pembuluh vena, dan sering kali obat untuk memperlambat denyut jantung. CCTA dapat menunjukkan plak terkalsifikasi maupun tidak terkalsifikasi serta seberapa sempit arterinya. CCTA melibatkan dosis radiasi yang lebih tinggi dan tidak cocok untuk semua orang, misalnya tidak cocok bagi orang dengan alergi kontras atau fungsi ginjal yang menurun secara signifikan.

	Skor CAC	Angiografi CT koroner (CCTA)
Apa yang ditunjukkan	Plak terkalsifikasi, dalam bentuk skor kalsium; tidak menunjukkan penyempitan	Plak terkalsifikasi dan tidak terkalsifikasi, serta seberapa sempit arterinya
Zat kontras	Tidak	Ya (berbasis yodium, diberikan melalui jalur infus)
Dosis radiasi yang umum	Sekitar 1 mSv	Sekitar 3–5 mSv untuk sebagian besar pasien; bervariasi antarpusat layanan
Terutama digunakan untuk	Penilaian risiko pada orang dewasa tanpa gejala	Menyelidiki gejala seperti nyeri dada
Melalui SinoCareLink	US$250 jika dipesan tersendiri, atau dalam paket US$349 (hanya di Shenzhen)	Add-on US$300, atau dalam Paket Standar US$499

Kedua pemindaian ini tidak dapat saling menggantikan. Mana yang sesuai untuk Anda merupakan pertanyaan untuk dokter Anda; Anda mungkin ingin mendiskusikannya dengan dokter Anda sendiri sebelum bepergian. Untuk informasi lebih lanjut tentang CCTA itu sendiri, termasuk perbandingan biayanya dengan Amerika Serikat, lihat biaya angiografi CT koroner di Tiongkok vs AS. Untuk EKG, ekokardiografi, dan pemeriksaan jantung lainnya, lihat panduan kami tentang pemeriksaan jantung di Tiongkok.

Radiasi dan pertimbangan lainnya

Pemindaian CAC menggunakan radiasi dosis rendah—biasanya sekitar 1 milisievert (mSv), yang oleh pedoman ACC/AHA 2026 digambarkan serupa dengan mamogram. Dosis pastinya bergantung pada pemindai dan pengaturannya; perkiraan yang telah dipublikasikan berkisar dari kira-kira 0,4 hingga 2,1 mSv. Angiografi CT koroner menggunakan lebih banyak radiasi: pedoman nyeri dada AHA/ACC 2021 menyebutkan dosis untuk sebagian besar pasien sekitar 3–5 mSv dengan teknologi saat ini, meskipun dosis sangat bervariasi antarpusat layanan.

Kedua pemindaian ini menggunakan sinar-X (radiasi pengion). Jika Anda sedang hamil atau mungkin hamil, beri tahu kami sebelum memesan. Setiap CT dada juga dapat mendeteksi temuan insidental, seperti nodul paru kecil, yang dapat berujung pada tes lanjutan.

Berapa biaya skor kalsium melalui SinoCareLink

• CT Koroner Tanpa Kontras (Skor Kalsium) — US$250: pemindaian CAC saja (hanya di Shenzhen)
• Paket Standar dengan CAC (tanpa CTA) — US$349: Paket Standar tanpa angiografi CT koroner, dengan pemindaian CAC sebagai gantinya (hanya di Shenzhen)
• Paket Standar — US$499, yang mencakup angiografi CT koroner
• Add-on angiografi CT koroner — US$300

Isi setiap opsi tercantum di halaman skrining kardiovaskular. Jika Anda memesan Paket Standar, tanyakan kepada kami sebelum menambahkan pemindaian CAC terpisah: laporan CTA koroner juga dapat memuat skor kalsium, dan kami akan memeriksanya ke rumah sakit untuk Anda. Sebagai perbandingan, di Amerika Serikat cakupan asuransi untuk tes CAC bervariasi, dan pedoman ACC/AHA 2026 mencatat bahwa biaya dari kantong pribadi biasanya berkisar dari sekitar $50 hingga $250. Karena itu, skor kalsium saja jarang menjadi alasan untuk bepergian; jika Anda memang sudah merencanakan pemeriksaan kesehatan di Shenzhen, pemindaian CAC dapat dipesan bersamaan dengan pemeriksaan tersebut.

Cara kerjanya bersama SinoCareLink

1. Beri tahu kami apa yang ingin Anda pesan, dan bagikan laporan sebelumnya jika ada, seperti tes jantung terdahulu atau hasil kolesterol.
2. Kami mengonfirmasi tanggal Anda dengan rumah sakit mitra di Shenzhen dan mengirimkan petunjuk persiapan dari rumah sakit kepada Anda.
3. Pada hari pemeriksaan, Anda menjalani pemindaian di rumah sakit.
4. Laporan terjemahan bahasa Inggris Anda menyusul setelah 1–3 minggu untuk pemindaian CAC saja, atau 2–3 minggu untuk paket.

SinoCareLink mengoordinasikan pemesanan dan penerjemahan; pemindaian dan laporan disediakan oleh rumah sakit. Pendamping medis berbahasa Inggris tidak termasuk dan dapat ditambahkan secara terpisah.

Pertanyaan yang sering diajukan

Berapa biaya skor kalsium koroner di Tiongkok?
Melalui SinoCareLink, skor CAC berbiaya US$250 jika dipesan tersendiri, atau US$349 sebagai bagian dari paket skrining kardiovaskular kami sebagai pengganti angiografi CT koroner. Opsi CAC saat ini hanya tersedia di Shenzhen.

Apakah skor kalsium sama dengan angiografi CT koroner (CCTA)?
Tidak. Skor kalsium mengukur plak terkalsifikasi tanpa zat kontras. CCTA menggunakan zat kontras dan juga dapat menunjukkan plak tidak terkalsifikasi serta penyempitan. Keduanya tidak dapat saling menggantikan; mana yang sesuai untuk Anda merupakan pertanyaan untuk dokter Anda.

Apa sebutan skor kalsium pada laporan berbahasa Mandarin?
Skor ini mungkin tertulis sebagai 钙化积分 (skor kalsium). Laporan Anda disertai terjemahan bahasa Inggris.

Berapa besar radiasi pada pemindaian CAC?
Biasanya sekitar 1 mSv, yang oleh pedoman ACC/AHA 2026 digambarkan serupa dengan mamogram; perkiraan yang telah dipublikasikan berkisar dari kira-kira 0,4 hingga 2,1 mSv. Jika Anda sedang hamil atau mungkin hamil, beri tahu kami sebelum memesan.

Bisakah saya menambahkan skor kalsium ke pemeriksaan kesehatan di Tiongkok?
Ya. Anda dapat memilih paket kardiovaskular US$349, yang mencakup pemindaian CAC sebagai pengganti angiografi CT koroner, atau memesan pemindaian CAC seharga US$250 bersamaan dengan pemeriksaan kesehatan lain di Shenzhen (jika pemeriksaan tersebut adalah Paket Standar, tanyakan kepada kami terlebih dahulu — laporan CTA koronernya mungkin sudah memuat skor kalsium). Hubungi kami dan kami akan membantu Anda merencanakan kombinasinya.

Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mendapatkan laporan dalam bahasa Inggris?
Laporan terjemahan bahasa Inggris menyusul setelah 1–3 minggu untuk pemindaian CAC saja, atau 2–3 minggu untuk paket.

Bagaimana saya harus mempersiapkan diri untuk pemindaian?
Petunjuk persiapan berasal dari rumah sakit. Kami mengirimkannya kepada Anda setelah tanggal Anda dikonfirmasi.

Siap menambahkan skor kalsium? Pesan skor CAC atau ajukan pertanyaan kepada kami. Untuk pilihan pemeriksaan kesehatan yang lebih luas, lihat Pemeriksaan Kesehatan di Tiongkok.