Služba rezervace lékařské konzultace (na konzultaci)

Služba zahrnuje:

- Objednání schůzky na jednu lékařskou službu (např. konzultace specialisty, vyšetření, zobrazování, endoskopie, konzultace chirurga atd.)

- Koordinace s nemocnicí nebo klinikou

- Potvrzení podrobností schůzky

- Základní pokyny před návštěvou (pokud je to vhodné)

- Zpracování objednávky pro vybranou variantu

- Průběžná komunikace týkající se stavu schůzky a aktualizací plánování

Poplatek za službu:

Poplatek za službu objednávání se vztahuje na každou schůzku a pokrývá naši koordinaci a plánovací služby. Podívejte se prosím na cenu zobrazenou výše.

Registrace v nemocnici / Záloha na schůzku se specialistou (pokud je vhodné):

Některé nemocnice vyžadují předem registrační poplatek nebo zálohu na schůzku se specialistou, aby bylo možné schůzku potvrdit.

- Záloha je shromažďována jménem nemocnice a je oddělena od našeho poplatku za službu objednávání.

- Konečná částka účtovaná nemocnicí závisí na úspěšně zarezervovaném specialistovi a aktuálním ceníku nemocnice.

- Pokud je skutečný registrační poplatek nemocnice nižší než shromážděná záloha, nevyužitý zůstatek vám bude vrácen.

- Pokud skutečný registrační poplatek nemocnice přesáhne shromážděnou zálohu, rozdíl musí být zaplacen před potvrzením schůzky.

- Pokud se nám nepodaří zajistit požadovanou schůzku, bude vrácena plná záloha.

- Vrácení peněz po potvrzení schůzky podléhá zásadám zrušení a vrácení peněz nemocnice.

Vezměte prosím na vědomí: Registrační poplatek nemocnice pokrývá pouze registraci schůzky a/nebo poplatky za konzultaci se specialistou. Jakékoliv další vyšetření, testy, léčba, léky nebo postupy doporučené nemocnicí nejsou zahrnuty a budou nemocnicí účtovány zvlášť.

Proxy konzultace se specialistou státní nemocnice (za návštěvu) — US$200

Pro pacienty, kteří si přejí, aby jmenovaný specialista v státní nemocnici v Číně zhodnotil jejich případ, než se rozhodnou, zda cestovat. Vybíráme specialisty podle oddělení a jejich klinické zaměření. Pravidla pro internetní diagnózu v Číně neumožňují prvotní konzultaci online (National Health Commission, 国卫医发〔2018〕25号, čl. 16), takže specialisté státních nemocnic vidí nové pacienty osobně. Tato služba umožňuje zkušenému koordinátorovi SinoCareLink osobně se zúčastnit této konzultace vaším jménem.

Co je zahrnuto (za návštěvu)

- Výběr vhodných specialistů a oddělení pro váš případ a objednání schůzky

- Překlad vašich lékařských záznamů, výsledků testů a seznamu otázek do čínštiny pro specialistu

- Zkušený koordinátor se osobně zúčastní konzultace, představí vaše záznamy a položí vaše otázky

- Se souhlasem lékaře je konzultace nahrávána zvukem výhradně za účelem přípravy vašeho souhrnu a je smazána po odeslání souhrnu; pokud lékař nesouhlasí s nahráváním, náš koordinátor si místo toho pořídí psané poznámky. Objednáním souhlasíte s tímto.

- Psaný anglický souhrn komentářů specialisty a anglický překlad jakýchkoliv psaných poznámek nebo doporučení, která nemocnice poskytne, vám bude odeslán po návštěvě

Není zahrnuto

- Vlastní registrační poplatek nemocnice / poplatek za konzultaci se specialistou. Tento poplatek účtuje nemocnice podle svého ceníku a liší se podle seniority specialisty. Není součástí poplatku US$200 za službu: shromažďujeme ho předem jménem nemocnice, stejným způsobem jako záloha nemocnice popsaná výše (jakákoliv nevyužitá částka je vrácena; jakýkoliv nedostatek je splatný před návštěvou).

- Jakékoliv testy, zobrazování nebo léčba, kterou specialista doporučí

- Překlad záznamů nad rámec toho, co jedna konzultace potřebuje. Pokud váš soubor přesáhne tento rozsah, informujeme vás, než začneme, a ceníme si dodatečné služby zvlášť.

Vezměte prosím na vědomí

- Náš koordinátor není lékař a neposkytuje lékařské poradenství. Souhrn podává zprávu o tom, co specialista řekl; není to diagnóza, plán léčby nebo záruka jakéhokoliv výsledku.

- Protože specialista vás neviděl osobně, nemocnice běžně vyžadují, aby se pacient zúčastnil před potvrzením diagnózy nebo zahájením léčby. Tato služba vám pomůže rozhodnout se, zda a kam cestovat; nenahrazuje osobní návštěvu.

- Dostupnost specialisty závisí na nemocnici. Pokud nelze zarezervovat požadovaného specialistu, navrhneme alternativu před návštěvou; pokud nelze zajistit vhodnou schůzku, bude vrácen poplatek za službu.

- Pokud zrušíte poté, co jsme schůzku objednali, platí Zásady vrácení peněz webové stránky pro poplatek US$200 za službu a vaše vlastní pravidla nemocnice se aplikují na jakýkoliv již zaplacený registrační poplatek. Spotřebitelé v Británii/EU mohou také zrušit do 14 dnů od zaplacení; pokud se návštěva již uskutečnila na vaši žádost, poplatek za danou návštěvu zůstává splatný.

- Vaše záznamy jsou zpracovávány podle našich Zásad ochrany osobních údajů: se vaším výslovným souhlasem je překládáme a sdílíme je pouze s nemocnicí a specialistou pro tuto konzultaci a můžete nás požádat, aby je odstranili poté, co vám byl odeslán váš souhrn.

- Prosím, pošlete dopředu úplné záznamy (zprávy, zobrazování, současné léky, příznaky) a vaše otázky; neúplné záznamy mohou omezit, o čem bude specialista moci komentovat.