Hong Kong to Shenzhen Cross-Border Health Checkup: Same-Day Return Guide

فحص صحي من هونج كونج إلى شنتشن: أسعار من $399، الحجز والدليل الكامل لنفس اليوم (2026)

اعتبارًا من 3 سبتمبر 2026، يكلف الفحص الصحي الشامل (الفحص الصحي العام) في شنتشن من خلال SinoCareLink 399 دولار أمريكي (Essential للرجال)، و499 دولار أمريكي (Essential للنساء)، و599 دولار أمريكي (Premium للرجال)، أو 699 دولار أمريكي (Premium للنساء) في مستشفى من الدرجة الثالثة (أ)، ويتم إكماله عادةً في صباح واحد[1]. يكلف المرافق ثنائي اللغة لمدة أربع ساعات في الموقع 50 دولار أمريكي عند دمجه مع حزمة، والتنظير الداخلي المحسّس والتنظير القولوني يكلفان من 400 دولار أمريكي، والإضافات الفردية للتصوير مثل التصوير الشعاعي للثدي أو الموجات فوق الصوتية للغدة الدرقية تكلف 100 دولار أمريكي لكل منها[2][3][4][5]. يعبر معظم عملائنا من هونج كونج عند Futian أو Shenzhen Bay، ويصلون صائمين لبداية في الساعة 9:00 صباحًا، وينهون الاختبارات بحلول الغداء ويعودون إلى هونج كونج بحلول فترة بعد الظهر. يتم مناقشة النتائج الأولية مع الطبيب في نفس اليوم؛ ويأتي التقرير الكامل باللغة الإنجليزية خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع[1]. يضع هذا الدليل الأسعار أولاً، ثم عبور الحدود، وما يفعله المستندات والتأمين من أجلك، ومتى لا تستحق الرحلة القيام بها.

دليل الأسعار من SinoCareLink، التي تنسق حزم شنتشن المسعّرة هنا. ليست نصيحة طبية؛ يتم اختيار حزم الفحص مع طبيب عند الاستقبال. تم التحقق من الأسعار في 3 سبتمبر 2026 وقد تتغير.

الحقائق الرئيسية: أسعار الفحص الصحي الشامل في شنتشن للمقيمين من هونج كونج (2026)

  • الحزم (بالدولار الأمريكي): Essential $399 (رجال) / $499 (نساء)؛ Premium $599 (رجال) / $699 (نساء) — مستشفى من الدرجة الثالثة (أ)، يُشترط الصيام؛ يستغرق Essential حوالي 3 ساعات في الموقع، و Premium قد يمتد إلى فترة ما بعد الظهر[1].
  • الإضافات، كل منها بسعر منفصل: مرافق ثنائي اللغة $50 (نصف يوم، 4 ساعات، مدرج مع فحص) أو $100 (نصف يوم مستقل)، $200 يوم كامل؛ تنظير معدة مع تنظير قولون محسّس من $400؛ تصوير شعاعي للثدي $100؛ موجات فوق الصوتية للثدي أو الغدة الدرقية أو الحوض $100 لكل منها؛ تصوير الأوعية الإكليلية بـ CT $200؛ تصوير صدر منخفض الجرعة $100؛ تصوير الجسم بالكامل بالرنين المغناطيسي من $399 (عيادة خارجية 1.5T) أو $599 (مستشفى 3.0T)؛ حجز أولوي $100، خاضع لتوفر المستشفى[2][3][4][5][7][8][9][11].
  • التقارير: التقرير باللغة الإنجليزية وملخص الطبيب خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع؛ يتم مناقشة النتائج الأولية في نفس اليوم. لا نعد بتقارير في نفس اليوم[1].
  • المستندات: يعبر سكان هونج كونج من الجنسية الصينية برخصة العودة للوطن (回乡证) ويحضرون بطاقة HKID أيضًا؛ تسجل المستشفى لك باستخدام أي منهما. الجنسيات الأخرى تسافر بجواز سفرهم وتتحقق من قواعد دخول الصين لجنسيتهم[6].
  • عبور الحدود: Futian (East Rail) لمعظم حجوزاتنا، Shenzhen Bay من جزيرة هونج كونج؛ بداية الساعة 9:00 صباحًا تعني العبور في ذروة الصباح، لذا خطط لـ 60–90 دقيقة من الباب إلى المستشفى[10].

أسعار الفحص الصحي في شنتشن: الحزم حسب المستوى

الجدول 1: حزم فحص شنتشن من SinoCareLink، تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026. بالدولار الأمريكي، لكل شخص.
الحزمة السعر (بالدولار الأمريكي) مصممة لـ ما تغطيه
Essential للرجال $399 الرجال الأصحاء عمومًا، الفحص الأساسي الروتيني لوحة الدم الأساسية، الموجات فوق الصوتية للبطن، مراجعة الطبيب[1]
Essential للنساء $499 النساء الصحيحات عمومًا، الفحص الأساسي الروتيني لوحة Essential بالإضافة إلى عناصر فحص المرأة[1]
Premium للرجال $599 الرجال فوق سن 35، المدخنون، التاريخ العائلي، الفحص العميق الأول يضيف تصوير صدر منخفض الجرعة وقائمة موسعة من علامات الأورام[1]
Premium للنساء $699 النساء فوق سن 35، المدخنات، التاريخ العائلي، الفحص العميق الأول لوحة Premium بالإضافة إلى عناصر فحص المرأة[1]

يتم حجز كل حزمة في مستشفى من الدرجة الثالثة (أ) — أفضل طبقة مستشفيات في الصين، عادةً مستشفى HKU-Shenzhen في Futian لحجوزات شنتشن لدينا — مع منسق ناطق بالإنجليزية، وتُرسل قائمة العناصر الدقيقة لفئتك مع تأكيد الحجز الخاص بك[1][12]. يرشدك دليل حزم فحص شنتشن الصحية والأسعار عبر قائمة الاختبارات عنصرًا تلو الآخر؛ تبقى هذه الصفحة على أسئلة السعر والخدمات اللوجستية عبر الحدود التي يطرحها سكان هونج كونج.

أسعار الإضافات: التصوير والتنظير الداخلي والمرافق

الجدول 2: الإضافات وحزم التصوير المستقلة القابلة للحجز مع فحص شنتشن، تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026. بالدولار الأمريكي.
الإضافة السعر (بالدولار الأمريكي) ملاحظة
مرافق طبي ثنائي اللغة $50 نصف يوم (4 ساعات، مدرج مع فحص) · $100 نصف يوم مستقل · $200 يوم كامل التسجيل، كل قسم، ترجمة محادثات الطبيب؛ يغطي المرافق المدرج 4 ساعات في الموقع واليوم الأطول يتم محاسبته بسعر اليوم الكامل[2]
تنظير معدة مع تنظير قولون محسّس $400 Standard · $500 Premium · $699 تنظير كبسولي للمعدة (المعدة فقط) جناح بين عشية وضحاها اختياري في الليلة السابقة، $150 في أيام الأسبوع؛ خطط لوقت التعافي ومرافق للعودة عبر الحدود[3]
تصوير شعاعي للثدي (ثنائي الجانب، رقمي) $100 · $200 أولوي خلال 3 أيام انظر تصوير شعاعي للثدي هونج كونج مقابل شنتشن لمعرفة متى تستحق الرحلة[4]
الموجات فوق الصوتية لموقع واحد $100 لكل موقع الثدي، الغدة الدرقية، الحوض، السباتي، الشرايين الكلوية، تخطيط صدى القلب والآخرون[5]
تصوير الأوعية الإكليلية بـ CT $200 · $300 أولوي مسح بالتباين؛ يتم إجراء فحص وظيفة الكلى أولاً[7]
مسح CT (لكل جزء من الجسم) $100 Standard · $200 Advanced تصوير صدر منخفض الجرعة هو $100[8]
تصوير الجسم بالكامل بالرنين المغناطيسي (حزمة مستقلة) من $399 (1.5T، 4 مناطق، في عيادة تصوير خارجية مرخصة — ليست مستشفى) · من $599 (3.0T، 4 مناطق، في مستشفى من الدرجة الثالثة (أ)) مسح منطقة تلو الأخرى؛ التقرير في أسبوع إلى ثلاثة أسابيع[9]
حجز أولوي $100 التنسيق لموعد خلال 3 أيام، خاضع لتوفر المستشفى[11]

هونج كونج مقابل شنتشن: حيث يقع فجوة السعر فعلاً

لا ننشر أسعار الحزم الخاصة بالطرف الثالث لعيادات هونج كونج الخاصة هنا، لأن محتويات الحزم تختلف كثيرًا للمقارنة العادلة للعنوان الرئيسي. المقارنة القابلة للمقارنة هي اختبار تلو الآخر. تقارن صفحة الفحص الشامل من هونج كونج إلى شنتشن أسعار التصوير الخاصة بعيادات هونج كونج الخاصة المنشورة (قائمة أسعار Trinity Medical من سبتمبر 2026، بالدولار الهونج كونجي) مقابل أسعارنا في شنتشن بالدولار الأمريكي: تصوير شعاعي ثلاثي الأبعاد ثنائي الجانب للثدي بـ HK$2,880 مقابل $100 دولار أمريكي لتصوير رقمي ثنائي الجانب (إضافة شنتشن غير مدرجة كـ 3D)، تصوير الأوعية الإكليلية بـ CT بـ HK$5,060 مقابل $200، وتصوير صدر منخفض الجرعة بـ HK$1,655 مقابل $100. العمودان بعملات مختلفة ولا يتم تطبيق تحويل؛ قد تختلف البروتوكولات بين المزودين[6]. المسار الآخر في هونج كونج — برامج الفحص في القطاع العام — يغطي اختبارات محددة للمجموعات المؤهلة ويمكن أن ينطوي على الانتظار؛ الفحص الصحي الشامل الروتيني للشخص السليم عمومًا ليس عادةً شيئًا توفره مستشفى عامة. هذا هو المقابل الذي وصفه معظم عملائنا من هونج كونج: فحص بسعر ثابت الآن.

ما تتضمنه الأسعار — وما لا تتضمنه

المدرج: موعد المستشفى في مستشفى من الدرجة الثالثة (أ)، قائمة الاختبارات الكاملة لفئتك، مراجعة الطبيب، منسق ناطق بالإنجليزية قبل وأثناء الزيارة، والتقرير باللغة الإنجليزية وملخص الطبيب الذي يأتي خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع[1]. يُسعّر بشكل منفصل: المرافق ثنائي اللغة، التنظير الداخلي، إضافات التصوير والحجز الأولوي المدرجة أعلاه. غير مدرج: النقل والإقامة، الأدوية الموصوفة، أي معالجة أو استشارة تخصصية ناشئة عن النتائج، وتقديم مطالبات التأمين — نوفر الفواتير المفصلة والتقارير المترجمة لتقديمها[12].

عبور الحدود والتوقيت والعودة في نفس اليوم

Futian (Lok Ma Chau، خط East Rail) هو الممر الذي نوصي به لمعظم الحجوزات: يتصل مباشرة بخط Shenzhen Metro Line 4 ويناسب مستشفيات منطقة Futian. Shenzhen Bay هو الخيار الأفضل من جزيرة هونج كونج بالحافلة أو السيارة الخاصة، وعادةً ما يكون عبورًا أسرع لأن معظم حركة المرور بالسيارة[10]. بداية الساعة 9:00 صباحًا صائمًا تعني عبورك أثناء ذروة الصباح على أيام الأسبوع، لذا خطط لـ 60–90 دقيقة من الباب إلى المستشفى؛ احفظ تحذيرات ساعات الذروة للعودة (تجنب 17:30–19:30) وللسبت صباحًا[10]. اليوم نفسه: غادر Central أو Kowloon بحلول الساعة 7:30 صباحًا صائمًا منذ الساعة 10:00 مساءً؛ التسجيل وسحب الدم والعناصر الصائمة مثل الموجات فوق الصوتية للبطن أولاً، ثم بقية كتلة التصوير والفحص مع محادثة مع الطبيب حول النتائج الأولية؛ تناول الطعام بمجرد تأكيد منسقك على انتهاء العناصر الصائمة. تنتهي حزم Essential بحلول الغداء، و Premium قد تمتد إلى فترة ما بعد الظهر، ومعظم العملاء في البيت بحلول فترة بعد الظهر[1]. تصل نتائج المختبر المتبقية والتقرير المترجم وملخص الطبيب عبر البريد الإلكتروني خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، مع مكالمة للمشي بك خلالها؛ لا نعد بتقارير في نفس اليوم[1]. للحصول على التفاصيل محطة تلو الأخرى، انظر دليل رحلة اليوم الطبي عبر الحدود شنتشن-هونج كونج، و جدول رحلة اليوم دقيقة تلو الدقيقة و دليل رحلة اليوم الطبي من هونج كونج إلى شنتشن.

المستندات والتأمين والدفع على جانب البر الرئيسي

  • المستندات: يعبر سكان هونج كونج من الجنسية الصينية برخصة العودة للوطن (回乡证) — احضر بطاقة HKID الخاصة بك أيضًا؛ تسجل المستشفى لك باستخدام أي منهما. الجنسيات الأخرى تسافر بجواز سفرهم وتتحقق من قواعد الدخول الحالية للصين لجنسيتهم على دليل الدخول والتأشيرة للصين ومع السفارة الصينية قبل السفر[6].
  • التأمين: لبعض شركات التأمين في هونج كونج ترتيبات الفوترة المباشرة مع مستشفيات معينة في شنتشن — هذا لا ينطبق على الحزم المفوتّرة من SinoCareLink. يدفع معظم العملاء من جيبهم لحزمة الفحص لأن الفحص الروتيني غالبًا ما يكون مستثنًى أو محدودًا بموجب سياسات هونج كونج الطبية، ويطالبون بفاتورة إنجليزية نوفرها حيث تسمح سياستهم. تحقق من سياستك الخاصة قبل العبور؛ يشرح دليل التأمين الطبي عبر الحدود ما يجب أن تسأل.
  • الدفع: تُصدر SinoCareLink الفاتورة للحزمة بالدولار الأمريكي وتستقر مع المستشفى، لذا لا تقف في طابور صراف المستشفى. للوجبات والسيارات الأجرة والتسوق، تعمل AlipayHK و WeChat Pay HK عبر شنتشن؛ تُقبل البطاقات الدولية في سلاسل الفنادق والمطاعم الأكبر؛ مبلغ صغير من نقد الرينمينبي مفيد كنسخة احتياطية.

متى لا تكون رحلة نفس اليوم هي الخيار الصحيح

  • لديك أعراض. حزمة فحص ليست عملية تشخيصية شاملة. احصل على تقييم الأعراض من طبيب في هونج كونج أولاً؛ استمرارية الرعاية في مؤسسة واحدة تحظى بأهمية أكبر من السعر.
  • أنت عميل أكبر سنًا، أو تجمع بين إجراء آخر. فكر في البقاء بين عشية وضحاها في شنتشن حتى لا تُحكم اليوم بعبور العودة؛ التنظير الداخلي مع التخدير يحتاج أيضًا إلى مرافق في طريق العودة وعدم القيادة لمدة 24 ساعة[3].
  • لديك بالفعل طبيب عام خاص يجري فحوصاتك السنوية. يضيف فحص شنتشن لمرة واحدة قليلاً؛ يناسب الخيار عبر الحدود الأشخاص الذين لا يملكون هذا الاستمرارية.

كيفية الحجز من هونج كونج

اختر شنتشن وحزمتك وتاريخك على صفحة الفحص الصحي الشامل، أو أرسل الاستقبال لمدة 3 دقائق مع التواريخ المفضلة لديك وأي مخاوف. نرد خلال 24 ساعة ونؤكد توفر المستشفى خلال يومين إلى خمسة أيام عمل، ثم نرسل خطتك المكتوبة — المستشفى، عبور الحدود، الجدول الزمني والإجمالي — وقائمة الصيام قبل اليوم[1]. صفحة مدينة شنتشن لدينا للفحوصات تحتوي على نظرة عامة محلية؛ دليل أرخص دول للفحص الصحي الشامل يضع شنتشن مقابل وجهات أخرى.

الأسئلة الشائعة

كم يكلف الفحص الصحي الشامل في شنتشن لسكان هونج كونج؟

من خلال SinoCareLink، $399 دولار أمريكي لـ Men's Essential، $499 دولار أمريكي لـ Women's Essential، $599 دولار أمريكي لـ Men's Premium و $699 دولار أمريكي لـ Women's Premium في مستشفى من الدرجة الثالثة (أ)، تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026. يتم تسعير الإضافات بشكل منفصل: مرافق ثنائي اللغة بـ $50 دولار أمريكي لأربع ساعات عند الدمج، تنظير معدة مع تنظير قولون محسّس من $400 دولار أمريكي، والإضافات الفردية للتصوير مثل التصوير الشعاعي للثدي أو الموجات فوق الصوتية للغدة الدرقية بـ $100 دولار أمريكي لكل منها.

هل يمكن حقًا إجراء فحص صحي في شنتشن في يوم واحد من هونج كونج؟

نعم لحزم الفحص: وصول صائم لبداية الساعة 9:00 صباحًا، وإنهاء الاختبارات بحلول الغداء (Premium قد يمتد إلى فترة ما بعد الظهر) وعبور العودة بحلول فترة بعد الظهر. يضيف التنظير الداخلي المحسّس وقت تعافي ويحتاج إلى مرافق لعبور العودة، والعملاء الأكبر سنًا غالبًا ما يفضلون البقاء بين عشية وضحاها.

كم أرخص فحص شنتشن من هونج كونج؟

محتويات الحزمة تختلف كثيرًا لأي رقم عنوان رئيسي واحد، لذا قارن اختبار تلو الآخر: على أسعار عيادات هونج كونج الخاصة المنشورة، تصوير شعاعي ثلاثي الأبعاد ثنائي الجانب للثدي بـ HK$2,880 مقابل $100 دولار أمريكي لتصوير رقمي ثنائي الجانب في شنتشن، تصوير الأوعية الإكليلية بـ CT بـ HK$5,060 مقابل $200 دولار أمريكي، وتصوير صدر منخفض الجرعة بـ HK$1,655 مقابل $100 دولار أمريكي. العمودان بعملات مختلفة والبروتوكولات قد تختلف.

هل سيكون التقرير باللغة الإنجليزية، ومتى؟

نعم. يتم مناقشة النتائج الأولية مع الطبيب في نفس اليوم؛ التقرير الكامل باللغة الإنجليزية وملخص الطبيب يأتيان خلال أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع، ويُسلمان عبر البريد الإلكتروني مع مكالمة للمشي بك خلالهما. لا نعد بتقارير في نفس اليوم.

أي مستشفى في شنتشن سأذهب إليه؟

مستشفى من الدرجة الثالثة (أ)، أفضل طبقة مستشفيات في الصين — عادةً مستشفى HKU-Shenzhen في Futian لحزم شنتشن لدينا — مؤكدة في خطتك المكتوبة جنبًا إلى جنب مع ممر الحدود الذي يناسبه. لا نحجز المرضى الدوليين في مستشفيات أقل من الدرجة الثالثة (أ).

ما المستندات التي يجب أن أحضرها؟

سكان هونج كونج من الجنسية الصينية: رخصة العودة للوطن للعبور، بالإضافة إلى بطاقة HKID الخاصة بك. الجنسيات الأخرى: جواز سفرك وأي إذن دخول ينطبق عليك. احضر أيضًا تأكيد الحجز الخاص بك، قائمة الأدوية الحالية بالأسماء الطبية الإنجليزية، أي تقارير فحص سابقة تريد مقارنتها، وكيس من الطعام بعد العناصر الصائمة. صام من الساعة 10:00 مساءً في الليلة السابقة.

هل يمكنني إضافة تصوير شعاعي للثدي أو CT أو تصوير الجسم بالكامل بالرنين المغناطيسي إلى الفحص؟

نعم، يتم تسعير كل منها بشكل منفصل: تصوير رقمي للثدي $100 دولار أمريكي، مسح CT من $100 دولار أمريكي لكل جزء من الجسم، تصوير الأوعية الإكليلية بـ CT $200 دولار أمريكي، موجات فوق الصوتية موقع واحد $100 دولار أمريكي، وتصوير الجسم بالكامل بالرنين المغناطيسي من $399 دولار أمريكي على ماسح 1.5T في عيادة تصوير خارجية أو $599 دولار أمريكي على ماسح مستشفى 3.0T. أخبرنا عند الحجز حتى يتم جدولتها في نفس الصباح حيث أمكن.

SinoCareLink هي خدمة استشارات طبية وخدمات رفاهية: نحن نصقل الحجز والمرافق ثنائي اللغة والتقرير المترجم. يتم تنفيذ الخدمات السريرية من قبل أطباء المستشفى المرخصين. جميع أسعار SinoCareLink بالدولار الأمريكي؛ أسعار هونج كونج المستشارة من قوائم الطرف الثالث بالدولار الهونج كونجي وليست محولة.

المصادر

  1. SinoCareLink، الفحص الصحي الشامل في الصين — مستشفيات الدرجة الثالثة (أ) (من $399)، متغيرات شنتشن، وصف الفئات، التوقيت وتسليم التقرير (تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  2. SinoCareLink، مرافق طبي ناطق بالإنجليزية والإنجليزية والياباني في الصين (تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  3. SinoCareLink، تنظير جهاز هضمي محسّس في الصين (تنظير معدة + تنظير قولون) (تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  4. SinoCareLink، إضافة تصوير شعاعي للثدي (ثنائي الجانب) — الصين (تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  5. SinoCareLink، مسح الموجات فوق الصوتية التشخيصية لموقع واحد (تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  6. SinoCareLink، الفحص الشامل من هونج كونج إلى شنتشن: فحص نفس اليوم 2026 — ملاحظة مستند الدخول ومقارنة سعر التصوير في هونج كونج المترجمة من قائمة أسعار Trinity Medical المنشورة في سبتمبر 2026 (HKD)؛ قواعد الدخول على دليل الدخول والتأشيرة للصين.
  7. SinoCareLink، إضافة تصوير الأوعية الإكليلية بـ CT (CCTA) — الصين (تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  8. SinoCareLink، إضافة مسح CT (لكل جزء من الجسم) — الصين (تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  9. SinoCareLink، حزمة تصوير الجسم بالكامل بالرنين المغناطيسي — شنتشن (1.5T) وحزمة مستشفى 3.0T (تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  10. SinoCareLink، شنتشن + هونج كونج: دليل رحلة اليوم الطبي عبر الحدود ودليل رحلة اليوم الطبي من هونج كونج إلى شنتشن (اختيار عبور الحدود والتوقيت).
  11. SinoCareLink، حجز الأولوية / المستعجل — موعد خلال 3 أيام (خاضع لتوفر المستشفى؛ تم التحقق منها في 3 سبتمبر 2026).
  12. SinoCareLink، دليل حزم فحص شنتشن الصحية والأسعار (المستشفى، ما هو غير مدرج، قائمة الاختبارات حسب الفئة).

📘 دليل مرتبط: الفحص الصحي في الصين: الدليل الكامل للأجانب (2026)

Back to blog

Leave a comment

Please note, comments need to be approved before they are published.